In case you were wondering, watching the 3-D version of “Friday the 13th Part III” is just as annoying in Blu-ray as it was in the theater.